10 y 11. Se ha establecido una estructura especializada de control y evaluación para facilitar la reunión de datos financieros y se ha elaborado una base de datos sobre todos los movimientos capitales de carácter sospechoso (orden 45/GR/00).
10 و 11 - وضع هيكل متخصّص للرقابة والتقييم، يسمح بجمع المعلومات المالية ووضع قاعدة بيانات عن كل تحركاترؤوسالأموال المشبوهة (التوجيه رقم 45/GR/00).
Se prevé que el nuevo marco reglamentario del intercambio de capitales, aprobado en 2003, alivie el problema aumentando la transparencia y legitimando las corrientes de capital.
ومن المتوقع أن يؤدي الإطار التنظيمي الجديد المتعلق بالصرف الأجنبي وتبادل رؤوس الأموال، الذي سنَّ في عام 2003، إلى تيسير هذه المشكلة عن طريق زيادة الشفافية وشرعنة تحركاترؤوسالأموال.